Événement

Camp d'été 12-15 ans - Summer camp 12-15 y-o

- FRANCAIS -

QUI : Pour les campeurs de 12 à 15 ans.

OU : Hamilton (Ecole Secondaire Georges P. Vanier) et Burlington (annulé pour cette année)

QUAND : du 6 juillet au 21 août 2020 - 7 semaines de camp, inscrivez vous à autant de semaines que vous souhaitez.

HORAIRES : 8:00 15:30 (Service de garde à partir de 7:30 jusquà 17:30 pour 50 $ par semaine)

NIVEAU DE FRANÇAIS REQUIS : Il faut que le jeune ait une bonne base de français (immersion minimum ou un des parents est francophone) pour comprendre les instructions.

- ENGLISH -

WHO : For campers aged 12 to 15 years old

WHEN : From July 6th to August 21st 2020 - 7 weeks of camp, you can register for as many weeks as you wish

WHERE : Hamilton (Georges P. Vanier Secondary School) and Burlington (cancelled this year)

TIME : 8:00 am 3:30 pm (Before and after care available from 7:30 am 5:30 pm for an additional $50/week).

FRENCH LEVEL : Your teenager must have a good level in french (french immersion or one of his parents is francophone) to understand the instructions.