Événement

CARAMELO TIMBA PARTY: Manolito y su Trabuco

ENGLISH
Directly from Cuba, MANOLITO Y SU TRABUCO return on tour to the USA and will stop in Chicago for a christmas concert of his popular dance music known all over the world. Manolito and his 15 piece orchestra y 3 singers including the famous Ricardo Amaray, EL TRABUCO, will recap many of their most popular songs of his 14 recorded albums. The song "Yo soy Bueno" El TRABUCO with talented FCLAN, has the number 1 song in Cuba and is on top of the charts in Europe.
This promises to be an excellent night of eager fans of many years and the converts from his last 2 performance in Chicago in 2010. Many local musicians and percussionist lovers of Cuban music as well as lovers of Cuban music from Charanga, Rumba, Salsa, and Timba will to be cheering to see this amazing ensamble of talented and professional musicians that blows away the mind, inspire the heart and move your feet.

ESPAÑOL
Directamente desde Cuba, MANOLITO Y SU TRABUCO regresa de gira a los Estados Unidos con cita en Chicago para un espectáculo en la navidad de su música popular bailable conocida por el mundo. Manolito y su orquesta de 15 músicos con 3 cantantes, incluyendo el famoso Ricardo Amaray, nos va a deleitar con muchas de sus mas populares canciones de sus 14 álbumes. La canción "Yo soy Bueno" con el talentoso FCLAN, esta en el número 1 en Cuba y en la cima de las escalas en Europa.
Este evento promete ser una excelente noche de impacientes fanáticos de muchos años y los que se convirtieron en sus ultimas 2 actuaciones en Chicago en el 2010. Muchos músicos y percusionistas locales tanto como amantes de la musica cubana de Charanga, Rumba, Salsa, y Timba estarán contentos de oír y ver este conjunto extraordinario de talentosos y profesionales músicos que explotan la mente, inspiran al corazón y mueven tus pies.