|
Événement
Alborada Spanish Dance Theatre presents Spain: The Trail of Gold
Experience the power of dance theatre and the compelling story of Spain's Age of Exploration in Latin America, as told in an unforgettable evening of Dance, Music and Song with the premiere of "Spain: The Trail of Gold", a new production by Alborada Spanish Dance Theatre, to be presented in sponsorship with the Piscataway Cultural Arts Commission at the newly renovated, state-of-the-art Performing Arts Center at Piscataway High School on Saturday October 22, 2011 at 7:30 pm.
Performed live-on-stage by the critically acclaimed Alborada dancers and musicians, accompanied by guest artists flamenco dancer Peter Suarez, Cimarrones of Puerto Rico, Peruvian pan pipers and dancers of Eco del Sur, and Maria Rodriguez and Emanuel Bravo of the Calpulli Mexican Dance Company, "Spain: The Trail of Gold" examines cultural exchanges that took place as Spanish Conquistadors pursued gold and sugar in Peru, Mexico and Puerto Rico in the 15th to 16th centuries.
Alborada will create dramatic visualizations of the stories from this era of Spanish and Latin American interaction. Spanish Flamenco dances and music having the rich heritage of "Ida y Vuelta" (round trip) will be performed. Afro-Spanish dances and music of the enslaved (with its sadness and yet upbeat rhythms) and Peruvian indigenous dances and music will be performed, as well as a traditional Mexican wedding dance. The highlight will be a fusion piece depicting a sacred dance to an Inca King, ending with a duel between a Conquistador and the Inca King accompanied by the percussive Al Ritmo de las Piedras (dance with rocks). Alborada Spanish Dance Theatre, well known for its innovative cross-cultural productions, presents its newest performance celebrating the rich diversity of these cultures and their historical interactions in honor of Hispanic Heritage Month.
This program has been made possible in part by funds from the New Jersey State Council on the Arts/Department of State, a Partner Agency of the National Endowment of the Arts, through a grant provided by the Middlesex County Cultural & Heritage Commission/Board of Chosen Freeholders. Also funded part by the Geraldine R. Dodge Foundation, the American Music Center Live Music for Dance Program and the Dorsey & Whitney Foundation.
El Teatro de Danza Española Alborada presenta España: El Camino de Oro Experimenta el poder del baile y el teatro en la fascinante historia de la Edad de la Exploración de España en la América Latina, vista en una noche inolvidable de danza, música y canto con el estreno de "España: El Camino de Oro", una nueva producción de El Teatro de Danza Española Alborada, que se presentará bajo el patrocinio de la Comisión de Artes Culturales de Piscataway en el recientemente renovado, Centro de Artes Escénicas en Piscataway High School el sábado 22 de Octubre de 2011 a las 7:30 pm Interpretada en vivo-en el escenario por los aclamados bailarines y músicos de Alborada, acompañados por artistas invitados como el bailador flamenco Pedro Suárez, Cimarrones de Puerto Rico, flautistas y bailarines Peruanos Eco del Sur, y María Rodríguez y Emanuel Bravo de la Compañía de Danza Mexicana Calpulli, "España: el Camino de Oro" examina los intercambios culturales que se llevaron a cabo durante la conquista española siguiendo el oro y el azúcar en el Perú, México y Puerto Rico en los siglos XV y XVI.
Alborada creará visualizaciones dramáticas de las historias de esta época de la interacción de españoles y latinoamericanos. Danza y música flamenca con la rica herencia de "Ida y Vuelta" se llevarán a cabo. También se presentará danza y música afro-española de los esclavos (con sus temas tristes y, sin embargo, ritmos alegres) y música y danza indígena peruana, así como un baile de bodas tradicional mexicana. El punto culminante será una pieza de fusión que representa una danza sagrada a un rey Inca, terminando con un duelo entre un conquistador y el rey Inca acompañado por la percusión Al Ritmo de las Piedras (danza con las rocas). El Teatro de Danza Español Alborada, conocido por sus innovadoras producciones entre las culturas, presenta su más reciente actuación celebrando la rica diversidad de estas culturas y sus interacciones históricas en honor al Mes de la Herencia Hispana.
Este programa ha sido posible en parte por fondos del Estado de Nueva Jersey Consejo de las Artes/El Departamento de Estado, una agencia asociada de la Fundación Nacional de las Artes, a través de un subsidio otorgado por el Centro Cultural del Condado de Middlesex y la Comisión del Patrimonio/Consejo de Concejales elegidos. También financiado en parte por la Foundación de Geraldine R. Dodge y el Centro de Música en vivo de América para el Programa de Danza y la Fundación Dorsey & Whitney.
|
|
 |
AdresseThe Performing Arts Center at Piscataway High School (Afficher)
100 Behmer Road
Piscataway, NJ 08854
United States
Catégories
| Enfants bienvenus : Oui |
| Chiens bienvenus : Non |
| Non-fumeur : Oui |
| Accessible aux fauteuils roulants : Oui |
|
Contact
|
